12 sept 2012

Cordón tejido con las manos

Tutorial: Cordón tejido con las manos.

Tutorial: knitted cord with hands.



Un tutorial super sencillo de como hacer un cordón de lana con tus propias manos :D 

A super easy tutorial: How to do a knitted cord with your own hands!



Les muestro esta manera tan sencilla y rápida de tejer un cordón sin necesidad de agujas o crochet, solo con sus manos.
Esta técnica la podrán emplear en una amplia cantidad de manualidades, les dará un toque distintivo y personal. 


I show you this easy and quick way to knit a cord without needles or crochet, just with your own hands.
This technique can be used in a wide number of crafts, will give a distinctive and personal touch. 


Que vamos a necesitar: 
- Lana 
- Nuestras manitas :D

La longitud de lana que vamos a necesitar deberá ser 3 veces más (el triple) de lo largo que queramos hacer el cordón. Por ejemplo: Para un cordón de 20 cm necesitaremos una hebra de lana doblada a la mitad de 80 cm. 

What we need: 
- Yarn
- Our hands :D

The length of yarn we need should be 3 times more of the lenght of the cord we want to do. For example: For a cord of 20 cm will need a yarn thread folded in half of 80 cm.


¡Ahora vamos a empezar!
Let's get started!

Primero les dejo con el vídeo y después pueden ver las imágenes detalladas del paso a paso.

First I leave you with the video and then you can see detailed pictures step by step.


o O o O o O o O o O o O o O o O o O o


Comenzamos haciendo un nudo corredizo.
Pasamos la hebra izquierda por encima de la hebra derecha.

We start making a noose.
Pass left strand over the right strand.


La misma hebra la pasamos por debajo y por dentro del circulo que se formó.

Pass the same thread under and inside the circle formed.


Sacar la hebra y sujetarla con nuestro dedo índice.

Put out the string and hold it with your finger.


Ahora tirar de la hebra que quedó a la izquierda.

Now pull the left strand.


Y ya tenemos nuestro primer nudo formado.

We have our first knot formed.

o O o O o O o O o

Ahora el procedimiento a seguir se repetirá hasta tener el largo del cordón deseado.

Now the procedure is repeated until you have the desired length of the cord.


Pasar la hebra de la izquierda por dentro del circulo formado.

Pass the left strand inside the circle formed.


Sacar la hebra y sujetarla con nuestro dedo índice.

Put out the string and hold it with your finger.




Ahora tirar de la hebra que quedó a la derecha.

Now pull the right strand.


Ahora tenemos un nuevo nudo formado.

We have a new knot formed.


De nuevo pasamos la hebra de la derecha por el orificio.

Again we spent the right thread through the hole. 


Ahora el orificio quedó en nuestra mano derecha.

Now the hole is in our right hand.


Ahora tirar de la hebra que quedó a la izquierda para formar un nuevo nudo.

Now pull the left strand and form a new knot.



Tenemos otro nudo nuevo formado!

We have another new knot!



Repetimos este proceso hasta alcanzar el largo deseado para nuestro cordón.

We repeat this process until you reach the desired length for our cord.

o O o O o O o O o




Para terminar el largo de nuestro cordón pasamos la hebra por el orificio y la sacamos por completo.

To complete the length of our cord we have to pass the strand through the hole and pull out completely.



Por último tirar de la otra hebra y terminamos.

Finally pull the other strand and we're done. 

o O o O o O o O o O o

Todas las imágenes están tomadas en alta resolución, para ver en tamaño completo hagan click sobre la imagen o visiten la galeria en photobucket "Cordón tejido"

All pictures are taken in high resolution for full-size view please click on the image or visit the gallery at photobucket "Cordón tejido /Knitted cord


Para cualquier consulta no duden en contactarme o dejar un comentario debajo e intentaré ayudar lo más rápido posible. ¡Gracias! :D

For any questions do not hesitate to contact me or leave a comment below and I will try to help you as quickly as possible.Thank you! :D

1 comentario: