17 dic. 2011

Cuellito de lana


Les presento uno de mis patrones favoritos. Es facilísimo de hacer y es muy abrigadito! Se teje muy rápido y puede ser un regalo perfecto para estas Navidades.
Pueden encontrar a la autora de este hermoso patrón en Ravelry, bajo el nombre de Kelly Herdrich. Además encontrarán diversos patrones gratuitos en inglés.

El patrón original de este diseño pueden encontrarlo aquí: Cowl'd and frosty morning
También pueden visitar su página web donde encontrarán todos sus patrones: kellywithoutanet.wordpress.com 

 
o O o O o O o O o O o O o O o


Traducción:

Este cuello de lana es un patrón muy fácil de adaptar para cualquier tipo de lana y cualquier medida. Pueden encontrar notas sobre las modificaciones de este patrón al final.

 
Lana: 1 madeja de lana gruesa (95 m. aprox.)
Agujas: 6mm. (pueden usar agujas circulares)
Muestra: No es importante para este patrón pero seria la siguiente: 14p x 10 cm.
Medida final: 23 cm x 23 cm aprox.

 
Montar cuidadosamente 61 p. y unirlos procurando no torcer los puntos en las agujas circulares. * Pueden hacerlo en agujas rectas normales y después unirlo con la costura invisble.
H1: 1p.d., * (1p.r., 1p.d.) Repetir toda la hilera*
H2: 1p.r., * (1p.d., 1p.r.) Repetir toda la hilera*
H3: Repetir H1.
H4: Repetir H2.
H5: p. jersey

Repetir H1-15 x2(Total 3 veces)

Repetir H1-4

Cerrar los puntos. Tejer los hilos sueltos. Ahora toca abrigarse... es una mañana muy fria!

Nota sobre modificaciones
Este cuellito puede ser modificado facilmente, puede tejerse con una lana de más o menos peso y puede modificarse el tamaño. Basta con montar un número impar de puntos. Montar más cantidad de puntos si se usa lana más gruesa, acortar las hileras de punto jersey si se desea. Puede usar cualquier tipo de lana solo tiene que adaptar la muestra.


Agradecimiento especial de la autora a sus test knitters.


o O o O o O o O o O o O o O o

Espero que les haya gustado y disfruten tejiendo este hermoso patrón.
¡Anímense a tejerlo! Es muy fácil y rápido; queda un hermoso cuellito de lana que es perfecto para los días de frio =)

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada